Date de sortie 24 septembre 2003 (1h 38min)
De Zhang Yimou
Avec Jet Li, Maggie Cheung, Zhang Ziyi plus
Genres Historique, Drame, Action, Aventure
Nationalités Chinois, Hong-kongais                                                                                                                                                        SYNOPSIS ET DÉTAILS
Il y a deux mille ans, la Chine était divisée en sept royaumes. Chacun d'eux combattait les autres pour obtenir la suprématie, tandis que le peuple endurait la souffrance et la mort.
De ces sept royaumes, Qin était le plus virulent. Le roi de Qin était obsédé par la conquête de la Chine et le désir de devenir son premier Empereur. Les autres royaumes dépêchèrent leurs plus redoutables assassins pour l'éliminer. Le seul nom de trois de ces tueurs suffisait à répandre la terreur : Lame Brisée, Flocon de Neige et Ciel Etoilé.
A quiconque anéantirait ces trois assassins, le roi de Qin promit puissance et fortune.
Pendant dix ans, personne n'y parvint. Lorsque le mystérieux Sans Nom se présenta au palais, avec en sa possession les armes des assassins abattus, le roi fut impatient d'entendre son histoire. Assis à dix pas du monarque, Sans Nom commença alors à la raconter...                                                          The movie opens with a brief history saying that China was once divided into seven kingdoms that warred with each other constantly. It took one man to conquer all the kingdoms and unite the land into what is now China. The opening captions also introduce the theme of the movie: "people die for all sorts of reasons, for friendship, for love, for an ideal...and people kill for these same reasons also."

A nameless man (Jet Li) is brought to meet the king of Qin (Daoming Chen) in his palace. Nameless is stripped naked, searched for weapons, and informed that he must remain 100 paces from the king at all times or he will be killed immediately.                                                                                               يحكي الفيلم قصة الصين القديمة التي  كانت مقسمةً إلى سبع ممالك، كان ذلك قبل عهد الإمبراطور الأول. تُدبّر الفصائل المتناحرة مؤامرةً للإطاحة بالحاكم الأقوى في الممالك السبعة، وهو ملك مملكة كين الذي كان يحلم بتوحيد الصين وأن يصبح الإمبراطور الأول. يضع الملك مكافأةً كبيرةً لمن يتخلص من أعدائه الثلاثة الذين يرغبون في قتله، تمر عشر سنوات قبل أن يظهر من يمكنه تنفيذ رغبة الملك ويستطيع بالفعل أن يطيح بالرجال الثلاثة. يذهب الرجل إلى قصر الملك ولكن يبدو أن الأمور معقدةٌ أكثر مما كان يظن.